Dendrite-Inspired Multi-Gate FeFET for Spatiotemporal Sequence Discrimination in 3D Neuromorphic Systems